व्यास उवाच
स तथेति प्रतिश्रुत्य पूजयित्वा च नारदम्।
अभ्यनुज्ञाय राजर्षिर्ययौ वाराणसीं पुरीम्॥ २७॥
अनुवाद
व्यासजी कहते हैं - हे राजन्! यह सुनकर राजर्षि मरुत्त ने 'बहुत अच्छा' कहकर नारदजी की बहुत प्रशंसा की और उनकी अनुमति लेकर वाराणसी की ओर प्रस्थान किया।
Vyasa says - O King! On hearing this, Rajarshi Marutta said 'very good' and praised Narada profusely and after taking his permission, he proceeded towards Varanasi.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
