Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 14.58.28: भरतनंदन! क्रोध और आक्रोश से व्याकुल ब्राह्मणों के प्रधान उत्तंक बिना किसी घबराहट के पैंतीस दिनों तक बिल खोदते रहे। | mahabharat अध्याय 14.58: कुण्डल लेकर उत्तंकका लौटना, मार्गमें उन कुण्डलोंका अपहरण होना तथा इन्द्र और अग्निदेवकी कृपासे फिर उन्हें पाकर गुरुपत्नीको देना । mahabharat पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
भरतनंदन! क्रोध और आक्रोश से व्याकुल ब्राह्मणों के प्रधान उत्तंक बिना किसी घबराहट के पैंतीस दिनों तक बिल खोदते रहे।
Bharatanandan! Uttank, the chief of the Brahmins, infuriated with anger and resentment, continued to dig the burrow for thirty-five days without any panic.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
