श्री महाभारत  »  पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व  »  अध्याय 56: उत्तंककी गुरुभक्तिका वर्णन, गुरुपुत्रीके साथ उत्तंकका विवाह, गुरुपत्नीकी आज्ञासे दिव्यकुण्डल लानेके लिये उत्तंकका राजा सौदासके पास जाना  »  श्लोक 31
 
 
श्लोक  14.56.31 
स जगाम तत: शीघ्रमुत्तङ्को ब्राह्मणर्षभ:।
सौदासं पुरुषादं वै भिक्षितुं मणिकुण्डले॥ ३१॥
 
 
अनुवाद
वह ब्राह्मणमुख वाला पुरुष, जो नरभक्षी राक्षस की आत्मा से ग्रस्त था, राजा सौदास से उन बहुमूल्य कुण्डलों को मांगने के लिए शीघ्र ही वहाँ से चला गया ॥31॥
 
The Brahmin-headed man, who was possessed by the spirit of a cannibalistic demon, quickly left the place to request those precious earrings from King Saudasa. 31॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas