श्री महाभारत  »  पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व  »  अध्याय 48: आत्मा और परमात्माके स्वरूपका विवेचन  »  श्लोक 10
 
 
श्लोक  14.48.10 
पृथग्भूतं तत: सत्त्वमित्येतदविचारितम्।
पृथग्भावश्च विज्ञेय: सहजश्चापि तत्त्वत:॥ १०॥
 
 
अनुवाद
वे कहते हैं कि सत्त्व उस क्षेत्रज्ञ से पृथक है, क्योंकि यह सत्त्व विचाररहित है। इन दोनों को एक साथ रहने पर भी तत्वतः पृथक् समझना चाहिए।॥10॥
 
He says that Sattva is separate from that Kshetrajna, because this Sattva is without any thought. These two should be understood as being separate in essence even though they exist together.॥10॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas