श्री महाभारत » पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व » अध्याय 46: ब्रह्मचारी, वानप्रस्थी और संन्यासीके धर्मका वर्णन » श्लोक 25-26 |
|
| | श्लोक 14.46.25-26  | न संनिकाशयेद् धर्मं विविक्ते चारजाश्चरेत्।
शून्यागारमरण्यं वा वृक्षमूलं नदीं तथा॥ २५॥
प्रतिश्रयार्थं सेवेत पार्वतीं वा पुनर्गुहाम्।
ग्रामैकरात्रिको ग्रीष्मे वर्षास्वेकत्र वा वसेत्॥ २६॥ | | | अनुवाद | उसे अपने धर्म का प्रदर्शन नहीं करना चाहिए। उसे रजोगुण से रहित होकर निर्जन स्थानों में विचरण करना चाहिए। रात्रि में शयन के लिए उसे निर्जन घर, वन, वृक्ष की जड़, नदी तट या पर्वत गुफा का आश्रय लेना चाहिए। ग्रीष्म ऋतु में एक रात से अधिक गाँव में नहीं रुकना चाहिए, किन्तु वर्षा ऋतु में एक ही स्थान पर रहना उचित है। ॥25-26॥ | | He should not display his religion. He should wander in lonely places, being devoid of Rajoguna. He should take shelter of an empty house, forest, root of a tree, river bank or mountain cave for sleeping at night. One should not stay in the village for more than one night during summer, but it is appropriate to stay in one place during rainy season. ॥25-26॥ |
| ✨ ai-generated | |
|
|