जिस तत्त्व से वह उत्पन्न होता है, उसी में विलीन हो जाता है। ये तत्त्व एक के बाद एक प्रत्यक्ष क्रम से प्रकट होते हैं और अपने-अपने कारणों में विपरीत क्रम से विलीन हो जाते हैं।॥4॥
The element from which it is born, dissolves in the same. These elements appear one after the other in direct order and dissolve in their respective causes in reverse order.॥ 4॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥