श्री महाभारत  »  पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व  »  अध्याय 4: मरुत्तके पूर्वजोंका परिचय देते हुए व्यासजीके द्वारा उनके गुण, प्रभाव एवं यज्ञका दिग्दर्शन  »  श्लोक 9
 
 
श्लोक  14.4.9 
तमपास्य च तद्राज्ये तस्य पुत्रं सुवर्चसम्।
अभ्यषिञ्चन्त राजेन्द्र मुदिता ह्यभवंस्तदा॥ ९॥
 
 
अनुवाद
राजा! उसे राज्य से हटाकर प्रजा ने उसके पुत्र सुवर्चा को राजा बनाया। उस समय प्रजा बहुत प्रसन्न हुई।
 
King! After removing him from the kingdom, the people anointed his son Suvarcha as the king. At that time the people were very happy.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)