Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 14.4.23: उनके पुत्र महान् एवं गुणवान राजा मरुत्त थे, जो अपने गुणों के कारण अपने पिता से भी श्रेष्ठ हो गए थे ॥23॥   |   mahabharat अध्याय 14.4: मरुत्तके पूर्वजोंका परिचय देते हुए व्यासजीके द्वारा उनके गुण, प्रभाव एवं यज्ञका दिग्दर्शन   ।   mahabharat पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व  »  अध्याय 4: मरुत्तके पूर्वजोंका परिचय देते हुए व्यासजीके द्वारा उनके गुण, प्रभाव एवं यज्ञका दिग्दर्शन  »  श्लोक 23
 
 
श्लोक  14.4.23 
तस्य पुत्रोऽतिचक्राम पितरं गुणवत्तया।
मरुत्तो नाम धर्मज्ञश्चक्रवर्ती महायशा:॥ २३॥
 
 
अनुवाद
उनके पुत्र महान् एवं गुणवान राजा मरुत्त थे, जो अपने गुणों के कारण अपने पिता से भी श्रेष्ठ हो गए थे ॥23॥
 
His sons were the famous King Marutta, the great and virtuous King Marutta. Who, due to his qualities, had become better than his father. 23॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)