स पीडॺमानो बहुभि: क्षीणकोशाश्ववाहन:।
आर्तिमार्च्छत् परां राजा सह भृत्यै: पुरेण च॥ १३॥
अनुवाद
उसके राजकोष, घोड़े और अन्य वाहन नष्ट हो गए। बहुत से शत्रुओं ने एक साथ उस पर आक्रमण कर दिया और उसे कष्ट देने लगे। इससे राजा सुवर्चा, उसके सेवकों और नगरवासियों सहित महान संकट में पड़ गए॥13॥
His treasury and horses and other vehicles were destroyed. A large number of enemies attacked him together and started harassing him. Due to this, King Suvarcha along with his servants and the people of the city got into great trouble.॥13॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
