क्रोध, अविश्वास, व्रत के नियमों का उद्देश्यपूर्वक पालन, काम-कृत्य, नाना प्रकार के पुण्यकर्म (वापि, कूप-तड़ाग आदि पुण्य), आत्म-त्याग, नमस्कार, स्वाध्याय, वषट्कार, यजन, अध्यापन, याजन, अध्ययन, दान, कृतज्ञता, प्रायश्चित और शुभकर्म भी राजस माने जाते हैं। 9-10 1/2॥
Resentment, disbelief, following the rules of fasting with a sense of purpose, lustful deeds, various types of virtuous deeds (virtue like Vapi, Kupa-tadag etc.), self-sacrifice, salutation, self-respect, Vashtakar, yajan, teaching, yajan, study, charity, gratitude, atonement and auspicious deeds are also considered as Rajas. 9-10 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥