|
|
|
श्लोक 14.32.8  |
जनक उवाच
पितृपैतामहे राज्ये वश्ये जनपदे सति।
विषयं नाधिगच्छामि विचिन्वन् पृथिवीमहम्॥ ८॥ |
|
|
अनुवाद |
जनक बोले - हे ब्राह्मण! यद्यपि मेरे पूर्वजों के समय से मिथिला राज्य पर मेरा अधिकार है, तथापि जब मैं अपनी आँखों से देखता हूँ तो सम्पूर्ण पृथ्वी पर खोजने पर भी मुझे अपना देश कहीं नहीं मिलता। |
|
Janaka said - O Brahmin! Although I have a right over the kingdom of Mithila from the time of my forefathers, yet when I look with my eyes, I cannot find my country anywhere even after searching the entire earth. |
|
✨ ai-generated |
|
|