श्री महाभारत  »  पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व  »  अध्याय 32: ब्राह्मणरूपधारी धर्म और जनकका ममत्वत्यागविषयक संवाद  »  श्लोक 18
 
 
श्लोक  14.32.18 
नाहमात्मार्थमिच्छामि गन्धान् घ्राणगतानपि।
तस्मान्मे निर्जिता भूमिर्वशे तिष्ठति नित्यदा॥ १८॥
 
 
अनुवाद
मैं अपने सुख के लिए अपनी नासिका तक पहुँचने वाली सुगन्धि को भी ग्रहण नहीं करना चाहता। इसीलिए मैंने पृथ्वी को जीत लिया है और वह सदैव मेरे अधीन रहती है॥18॥
 
I do not want to accept even the fragrance that reaches my nose for my own pleasure. That is why I have conquered the earth and it always remains under my control.॥ 18॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas