| श्री महाभारत » पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व » अध्याय 32: ब्राह्मणरूपधारी धर्म और जनकका ममत्वत्यागविषयक संवाद » श्लोक 13 |
|---|
|
| | | | श्लोक 14.32.13  | ब्राह्मण उवाच
पितृपैतामहे राज्ये वश्ये जनपदे सति।
ब्रूहि कां मतिमास्थाय ममत्वं वर्जितं त्वया॥ १३॥ | | | | | | अनुवाद | | ब्राह्मण ने कहा, "हे राजन! चूँकि आपके पूर्वजों के समय से ही मिथिला राज्य पर आपका अधिकार रहा है, अतः मुझे बताइए कि आपने किस बुद्धि से उसके प्रति अपनी आसक्ति त्याग दी है?" | | | | The Brahmin said, "O King! Since you have had authority over the kingdom of Mithila since the time of your forefathers, then tell me, by what wisdom have you given up your attachment towards it?" | | ✨ ai-generated | | |
|
|