श्री महाभारत  »  पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व  »  अध्याय 30: अलर्कके ध्यानयोगका उदाहरण देकर पितामहोंका परशुरामजीको समझाना और परशुरामजीका तपस्याके द्वारा सिद्धि प्राप्त करना  »  श्लोक 16-17h
 
 
श्लोक  14.30.16-17h 
त्वगुवाच
नेमे बाणास्तरिष्यन्ति मामलर्क कथंचन।
तवैव मर्म भेत्स्यन्ति भि न् नमर्मा मरिष्यसि॥ १६॥
अन्यान् बाणान् समीक्षस्व यैस्त्वं मां सूदयिष्यसि।
 
 
अनुवाद
चर्म ने कहा - अलर्क! ये बाण मुझे किसी भी प्रकार अपना लक्ष्य नहीं बना सकते। ये तुम्हारे हृदय को छेद देंगे और जब तुम्हारा हृदय छेद दिया जाएगा, तब तुम मृत्यु के मुख में जाओगे। मुझे मारने के लिए तुम किसी दूसरे प्रकार के बाणों का विचार करो, जिनसे तुम मुझे मार सकोगे।
 
The skin said - Alarka! These arrows cannot make me their target in any way. These will pierce your heart and when your heart is pierced, you will be in the mouth of death. To kill me, think of a different kind of arrows, with which you will be able to kill me. 16 1/2.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd