श्री महाभारत » पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व » अध्याय 28: ज्ञानी पुरुषकी स्थिति तथा अध्वर्यु और यतिका संवाद* » श्लोक 3 |
|
| | श्लोक 14.28.3  | तेभ्यश्चान्यांस्तेषु नित्यांश्च भावान्
भूतात्मानं लक्षयेरन् शरीरे।
तस्मिंस्तिष्ठन्नास्मि सक्त: कथंचित्
कामक्रोधाभ्यां जरया मृत्युना च॥ ३॥ | | | अनुवाद | योगीजन शरीर के भीतर उस अंतरात्मा को देख सकते हैं जो बाह्य इन्द्रियों और विषयों से तथा स्वप्न और सुषुप्ति की इन्द्रियों और विषयों से भिन्न है, तथा उनमें स्थित शाश्वत स्थिति को देख सकते हैं। उस अंतरात्मा में स्थित होकर मैं काम, क्रोध, जरा और मृत्यु से किसी भी प्रकार प्रभावित नहीं होता।॥3॥ | | Yogis can see within the body the inner soul which is distinct from the external senses and objects and the senses and objects of desire of dreams and deep sleep, and the eternal state in them. Situated in that inner soul, I am not affected by lust, anger, old age and death in any way. ॥3॥ |
| ✨ ai-generated | |
|
|