उस अग्नि का धुआँ रजोगुण से युक्त है और राख रजोगुण से युक्त है। जिसके निमित्त हविष्य यज्ञ किया जाता है, उस अग्नि से (प्रकाशस्वरूप परमेश्वर से) यह सम्पूर्ण जगत उत्पन्न होता है। 11॥
The smoke of that fire is full of passion and the ashes are full of passion. For whose sake the Havishya sacrifice is made, this entire world is born from that fire (from God in the form of light). 11॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
