जैसे तपा हुआ लोहा जिस साँचे में ढाला जाता है, उसी का रूप धारण कर लेता है, वैसे ही जीवात्मा गर्भ में प्रवेश करता है, ऐसा समझो (अर्थात् जीवात्मा का शरीर जिस गर्भ में प्रवेश करता है, उसी का रूप धारण कर लेता है)।॥9॥
Just as the liquid of heated iron takes the shape of the mould in which it is cast, in the same manner a soul enters the womb, understand this (i.e. the body of a soul takes the form of the womb in which it enters).॥ 9॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
