Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 14.18.33-34: जो पुरुष जन्म, मृत्यु और रोगों से घिरे हुए पुरुष तत्त्व (प्रकृति) को जानता है और समस्त चेतन प्राणियों में समान रूप से व्याप्त चेतना को देखता है, वह परम तत्व की खोज में लग जाता है और संसार के भोगों से विरक्त हो जाता है। साधुशिरोमणि! उस त्यागी पुरुष के लिए जो हितकर उपदेश है, उसे मैं विस्तारपूर्वक कहूँगा। | mahabharat अध्याय 14.18: जीवके गर्भ-प्रवेश,आचार-धर्म, कर्म-फलकी अनिवार्यता तथा संसारसे तरनेके उपायका वर्णन । mahabharat पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जो पुरुष जन्म, मृत्यु और रोगों से घिरे हुए पुरुष तत्त्व (प्रकृति) को जानता है और समस्त चेतन प्राणियों में समान रूप से व्याप्त चेतना को देखता है, वह परम तत्व की खोज में लग जाता है और संसार के भोगों से विरक्त हो जाता है। साधुशिरोमणि! उस त्यागी पुरुष के लिए जो हितकर उपदेश है, उसे मैं विस्तारपूर्वक कहूँगा।
One who knows the male principle (Prakriti), surrounded by birth, death and diseases and sees consciousness equally prevalent in all conscious beings, gets engaged in the search for the absolute ultimate and becomes detached from the pleasures of the world. Sadhushiromane! I will describe in detail the advice which is beneficial for that man of renunciation.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
