जब प्राणों का क्षय होने लगता है, तब पीड़ा से पीड़ित होकर आत्मा इस जड़ शरीर को तुरंत ही त्याग देती है। वह उस शरीर को सदा के लिए त्याग देती है॥17॥
When the vital parts start getting torn apart, then the soul, tormented by the pain, immediately leaves this inanimate body. It leaves that body forever.॥ 17॥