Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 14.12.2: जो रोग शरीर में होता है उसे शारीरिक रोग कहते हैं और जो रोग मन में होता है उसे मानसिक रोग कहते हैं ॥2॥   |   mahabharat अध्याय 14.12: भगवान‍् श्रीकृष्णका युधिष्ठिरको मनपर विजय करनेके लिये आदेश   ।   mahabharat पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व  »  अध्याय 12: भगवान‍् श्रीकृष्णका युधिष्ठिरको मनपर विजय करनेके लिये आदेश  »  श्लोक 2
 
 
श्लोक  14.12.2 
शरीरे जायते व्याधि: शारीर: स निगद्यते।
मानसे जायते व्याधिर्मानसस्तु निगद्यते॥ २॥
 
 
अनुवाद
जो रोग शरीर में होता है उसे शारीरिक रोग कहते हैं और जो रोग मन में होता है उसे मानसिक रोग कहते हैं ॥2॥
 
The disease which occurs in the body is called physical disease and the disease which occurs in the mind is called mental disease. ॥2॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)