श्री महाभारत  »  पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व  »  अध्याय 113: भगवान‍् के उपदेशका उपसंहार और द्वारकागमन  »  श्लोक d57
 
 
श्लोक  14.113.d57 
युधिष्ठिरस्तु धर्मात्मा हृदि कृत्वा जनार्दनम्।
तद्भक्तस्तन्मना युक्तस्तद्याजी तत्परोऽभवत्॥
 
 
अनुवाद
धर्मात्मा युधिष्ठिर ध्यान के द्वारा भगवान को अपने हृदय में स्थित करके उनकी पूजा करने लगे, उनका स्मरण करने लगे और योग से युक्त होकर भगवान का यज्ञ करते हुए उनमें ही समर्पित हो गए।
 
The virtuous Yudhishthir, having settled God in his heart through meditation, started worshiping Him, started remembering Him, and being connected to Yoga, he became devoted to Him while performing the Yajna of God.
 
(दाक्षिणात्य प्रतिमें अध्याय समाप्त, Last split of 22 chapters)
॥ आश्वमेधिकपर्व सम्पूर्णम्॥

 
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd