Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 14.109.d36: आकाश में वृक्षों आदि से लटके हुए, हाथ में पकड़े हुए, भूमि पर गिरे हुए अथवा किसी दूसरे के हाथ में पड़े हुए फल खाकर भी चान्द्रायण व्रत का पालन करना चाहिए।   |   mahabharat अध्याय 14.109: चान्द्रायण-व्रतकी विधि, प्रायश्चित्तरूपमें उसके करनेका विधान तथा महिमाका वर्णन   ।   mahabharat पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व  »  अध्याय 109: चान्द्रायण-व्रतकी विधि, प्रायश्चित्तरूपमें उसके करनेका विधान तथा महिमाका वर्णन  »  श्लोक d36
 
 
श्लोक  14.109.d36 
आकाशस्थं तु हस्तस्थमध:स्रस्तं तथैव च।
परहस्तस्थितं चैव भुक्त्वा चान्द्रायणं चरेत्॥
 
 
अनुवाद
आकाश में वृक्षों आदि से लटके हुए, हाथ में पकड़े हुए, भूमि पर गिरे हुए अथवा किसी दूसरे के हाथ में पड़े हुए फल खाकर भी चान्द्रायण व्रत का पालन करना चाहिए।
 
One should observe the Chandrayan fast even after eating fruits hanging from trees etc. in the sky, held in the hand, fallen on the ground or food lying in the hand of someone else.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)