Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 13.87.34-35h: भृगुश्रेष्ठ! तदनन्तर देवराज इन्द्र के ऐरावत के समान विशाल गजराज ने देवताओं से कहा- 'अश्वत्थ अग्नि का ही रूप है।' 34 1/2॥   |   mahabharat अध्याय 13.87: ब्रह्माजीका देवताओंको आश्वासन, अग्निकी खोज, अग्निके द्वारा स्थापित किये हुए शिवके तेजसे संतप्त हो गंगाका उसे मेरुपर्वतपर छोड़ना, कार्तिकेय और सुवर्णकी उत्पत्ति, वरुणरूपधारी महादेवजीके यज्ञमें अग्निसे ही प्रजापतियों और सुवर्णका प्रादुर्भाव, कार्तिकेयद्वारा तारकासुरका वध   ।   mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 87: ब्रह्माजीका देवताओंको आश्वासन, अग्निकी खोज, अग्निके द्वारा स्थापित किये हुए शिवके तेजसे संतप्त हो गंगाका उसे मेरुपर्वतपर छोड़ना, कार्तिकेय और सुवर्णकी उत्पत्ति, वरुणरूपधारी महादेवजीके यज्ञमें अग्निसे ही प्रजापतियों और सुवर्णका प्रादुर्भाव, कार्तिकेयद्वारा तारकासुरका वध  »  श्लोक 34-35h
 
 
श्लोक  13.87.34-35h 
अथ तान् द्विरद: कश्चित् सुरेन्द्रद्विरदोपम:॥ ३४॥
अश्वत्थस्थोऽग्निरित्येवमाह देवान् भृगूद्वह।
 
 
अनुवाद
भृगुश्रेष्ठ! तदनन्तर देवराज इन्द्र के ऐरावत के समान विशाल गजराज ने देवताओं से कहा- 'अश्वत्थ अग्नि का ही रूप है।' 34 1/2॥
 
Bhrigu Shrestha! Thereafter, a giant Gajraj, like Airavata of Devraj Indra, said to the gods - 'Ashvattha is the form of fire'. 34 1/2॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd