न हि तेजस्विनां शापास्तेज:सु प्रभवन्ति वै।
बलान्यतिबलं प्राप्य दुर्बलानि भवन्ति वै॥ १५॥
अनुवाद
महापुरुषों के शापों का महापुरुषों पर कोई प्रभाव नहीं पड़ता। साधारण मनुष्य कितना ही बलवान क्यों न हो, परम बलवान के साथ मिलकर वह दुर्बल हो जाता है ॥15॥
The curses of illustrious men do not have any effect on illustrious people. No matter how strong an ordinary person is, he becomes weak on meeting an extremely powerful person. ॥ 15॥