अग्न्यभावे च कुरुते वह्निस्थानेषु काञ्चनम्।
जामदग्न्य प्रमाणज्ञो वेदश्रुतिनिदर्शनात्॥ १४८॥
अनुवाद
जमदग्निपुत्र परशुराम! वेदों के प्रमाणों को जानने वाला मनुष्य वैदिक श्रुति के उदाहरण के अनुसार अग्नि के अभाव में उसके स्थान पर सुवर्ण का उपयोग करता है ॥148॥
Jamadagni's son Parashurama! A person having knowledge of the evidence of the Vedas uses gold in place of fire in the absence of it as per the example of the Vedic Shruti. ॥148॥