Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 13.86.34-36: प्रचुर दक्षिणा सहित उस महान यज्ञ का अनुष्ठान पूर्ण करके महामना भृगुवंशी परशुराम जी ने हृदय में करुणा करके विद्वानों, ऋषियों और देवताओं से इस प्रकार पूछा - ‘महाभाग महात्माओं! हिंसा कर्म में लगे हुए मनुष्यों के लिए परम पवित्र वस्तु क्या है, यह मुझे बताइए।’ उनके इस प्रकार पूछने पर वेद-शास्त्रों को जानने वाले उन महर्षियों ने इस प्रकार कहा - ॥34-36॥ | mahabharat अध्याय 13.86: भीष्मजीका अपने पिता शान्तनुके हाथमें पिण्ड न देकर कुशपर देना, सुवर्णकी उत्पत्ति और उसके दानकी महिमाके सम्बन्धमें वसिष्ठ और परशुरामका संवाद, पार्वतीका देवताओंको शाप, तारकासुरसे डरे हुए देवताओंका ब्रह्माजीकी शरणमें जाना । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
प्रचुर दक्षिणा सहित उस महान यज्ञ का अनुष्ठान पूर्ण करके महामना भृगुवंशी परशुराम जी ने हृदय में करुणा करके विद्वानों, ऋषियों और देवताओं से इस प्रकार पूछा - ‘महाभाग महात्माओं! हिंसा कर्म में लगे हुए मनुष्यों के लिए परम पवित्र वस्तु क्या है, यह मुझे बताइए।’ उनके इस प्रकार पूछने पर वेद-शास्त्रों को जानने वाले उन महर्षियों ने इस प्रकार कहा - ॥34-36॥
After completing the rituals of that great Yagya with abundant Dakshina, Mahamana Bhriguvanshi Parshuram ji, with compassion in his heart, asked the scholars, sages and gods in this way - 'Mahabhag Mahatmas! Tell me what is the most sacred thing for people engaged in violent activities.' On his asking like this, those great sages who knew the Vedas and scriptures said thus - ॥ 34-36॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
