| श्री महाभारत » पर्व 13: अनुशासन पर्व » अध्याय 85: ब्रह्माजीका इन्द्रसे गोलोक और गौओंका उत्कर्ष बताना और गौओंको वरदान देना » श्लोक 29-30 |
|---|
|
| | | | श्लोक 13.85.29-30  | कैलासशिखरे रम्ये देवगन्धर्वसेविते।
व्यतिष्ठदेकपादेन परमं योगमास्थिता॥ २९॥
दशवर्षसहस्राणि दशवर्षशतानि च।
संतप्तास्तपसा तस्या देवा: सर्षिमहोरगा:॥ ३०॥ | | | | | | अनुवाद | | कैलाश के सुन्दर शिखर पर, जहाँ देवता और गंधर्व सदैव निवास करते हैं, उन्होंने उत्तम योग का आश्रय लिया और ग्यारह हजार वर्षों तक एक पैर पर खड़ी रहीं। उनकी तपस्या से देवता, ऋषि और बड़े-बड़े सर्प भी व्यथित हो गए। | | | | ‘On the beautiful peak of Kailash, where the Gods and Gandharvas always reside, she took recourse to the best yoga and stood on one leg for eleven thousand years. Even the Gods, sages and big serpents became distressed by her penance. | | ✨ ai-generated | | |
|
|