श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 85: ब्रह्माजीका इन्द्रसे गोलोक और गौओंका उत्कर्ष बताना और गौओंको वरदान देना  »  श्लोक 14
 
 
श्लोक  13.85.14 
किं तपो ब्रह्मचर्यं वा गोभि: कृतमिहेश्वर।
देवानामुपरिष्टाद् यद् वसन्त्यरजस: सुखम्॥ १४॥
 
 
अनुवाद
प्रभु! यहाँ गौओं ने कौन-सा तप किया है अथवा कौन-सा ब्रह्मचर्य का पालन किया है, जिसके कारण वे रजोगुण से रहित होकर देवताओं से भी ऊँचे स्थान पर सुखपूर्वक रहती हैं?॥14॥
 
Prabhu! What penance have the cows performed here or what celibacy have they observed, due to which they are devoid of the Rajoguna (mool quality) and live happily in a place higher than even the gods?'॥ 14॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd