गाव ऊचु:
कासि देवि कुतो वा त्वं रूपेणाप्रतिमा भुवि।
विस्मिता: स्म महाभागे तव रूपस्य सम्पदा॥ ४॥
अनुवाद
गायों ने पूछा - देवी! आप कौन हैं और कहाँ से आई हैं? इस पृथ्वी पर आपकी सुन्दरता की कोई तुलना नहीं है। हे महाभाग! हम आपकी सुन्दरता देखकर अत्यन्त आश्चर्यचकित हैं।
The cows asked - Goddess! Who are you and where have you come from? There is no comparison to your beauty on this earth. O great one! We are very surprised at your beauty.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥