Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 13.80.12: जो सौ गौओं का स्वामी है, परन्तु अग्निहोत्र नहीं करता, जो हजार गौओं का स्वामी है, परन्तु यज्ञ नहीं करता तथा जो धनवान है, परन्तु कृपणता नहीं छोड़ता - ये तीन व्यक्ति अर्घ्य (सम्मान) पाने के अधिकारी नहीं हैं॥12॥   |   mahabharat अध्याय 13.80: वसिष्ठका सौदासको गोदानकी विधि एवं महिमा बताना   ।   mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 80: वसिष्ठका सौदासको गोदानकी विधि एवं महिमा बताना  »  श्लोक 12
 
 
श्लोक  13.80.12 
अनाहिताग्नि: शतगुरयज्वा च सहस्रगु:।
समृद्धो यश्च कीनाशो नार्घ्यमर्हन्ति ते त्रय:॥ १२॥
 
 
अनुवाद
जो सौ गौओं का स्वामी है, परन्तु अग्निहोत्र नहीं करता, जो हजार गौओं का स्वामी है, परन्तु यज्ञ नहीं करता तथा जो धनवान है, परन्तु कृपणता नहीं छोड़ता - ये तीन व्यक्ति अर्घ्य (सम्मान) पाने के अधिकारी नहीं हैं॥12॥
 
One who owns a hundred cows but does not perform Agnihotra, one who owns a thousand cows but does not perform Yagna and one who is rich but does not give up miserliness - these three persons are not entitled to receive Arghya (respect).॥ 12॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)