Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 13.8.19: पिताश्री! मैं यहीं से उन पवित्र लोकों को देख रहा हूँ, जो ब्राह्मण की सेवा करने वालों को प्राप्त होते हैं। अब मुझे शीघ्र ही दीर्घकाल के लिए उन लोकों में जाना है॥19॥   |   mahabharat अध्याय 13.8: श्रेष्ठ ब्राह्मणोंकी महिमा   ।   mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 8: श्रेष्ठ ब्राह्मणोंकी महिमा  »  श्लोक 19
 
 
श्लोक  13.8.19 
पश्यामि लोकानमलान् शुचीन् ब्राह्मणयायिन:।
तेषु मे तात गन्तव्यमह्नाय च चिराय च॥ १९॥
 
 
अनुवाद
पिताश्री! मैं यहीं से उन पवित्र लोकों को देख रहा हूँ, जो ब्राह्मण की सेवा करने वालों को प्राप्त होते हैं। अब मुझे शीघ्र ही दीर्घकाल के लिए उन लोकों में जाना है॥19॥
 
Father! I can see from here itself the pure and holy worlds which are attained by those who serve a Brahmin. Now, I have to go to those worlds soon for a long time.॥ 19॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)