वैशम्पायन कहते हैं- जनमेजय! भीष्म की यह बात सुनकर समस्त श्रेष्ठ कुरुवंशी आश्चर्यचकित हो गए। सभी के हृदय हर्ष से भर गए। उस समय सभी लोग अत्यंत प्रसन्न थे।
Vaishmpayana says- Janamejaya! On hearing this from Bhishma, all the great Kuru clansmen were surprised. Everyone's heart was filled with joy. At that time, everyone was very happy.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥