Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 13.64.58: जो लोग अपने स्वामी के हित के लिए युद्धभूमि में अपने शरीर का त्याग करते हैं, वे पापों से मुक्त होकर ब्रह्मलोक को प्राप्त होते हैं; परंतु वे भी लोकों के स्वामी से आगे नहीं बढ़ पाते ॥ 58॥ | mahabharat अध्याय 13.64: सब दानोंसे बढ़कर भूमिदानका महत्त्व तथा उसीके विषयमें इन्द्र और बृहस्पतिका संवाद । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जो लोग अपने स्वामी के हित के लिए युद्धभूमि में अपने शरीर का त्याग करते हैं, वे पापों से मुक्त होकर ब्रह्मलोक को प्राप्त होते हैं; परंतु वे भी लोकों के स्वामी से आगे नहीं बढ़ पाते ॥ 58॥
Those who sacrifice their bodies on the battlefield in the interest of their master's welfare, are freed from their sins and reach Brahmaloka; but they too are unable to progress beyond the Lord of the worlds. ॥ 58॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥