Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 13.64.12: इस पृथ्वीदेवी का सनातन गुप्त नाम 'प्रियदत्ता' है। इनका दान और ग्रहण, देने वाले और लेने वाले दोनों को प्रिय है; इसीलिए यह प्रथम नाम सबको प्रिय है॥12॥ | mahabharat अध्याय 13.64: सब दानोंसे बढ़कर भूमिदानका महत्त्व तथा उसीके विषयमें इन्द्र और बृहस्पतिका संवाद । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
इस पृथ्वीदेवी का सनातन गुप्त नाम 'प्रियदत्ता' है। इनका दान और ग्रहण, देने वाले और लेने वाले दोनों को प्रिय है; इसीलिए यह प्रथम नाम सबको प्रिय है॥12॥
The eternal secret name of this Earth Goddess is 'Priyadatta'. Her donation and acceptance are both dear to the giver and the receiver; that is why this first name is dear to everyone.॥12॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
