Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 13.61.24: ऋत्विक, पुरोहित और आचार्य - ये प्रायः सौम्य स्वभाव वाले और वेदों के ज्ञाता होते हैं। ब्राह्मण के पास जाते ही क्षत्रिय का तेज क्षीण हो जाता है। 24॥ | mahabharat अध्याय 13.61: भीष्मद्वारा उत्तम दान तथा उत्तम ब्राह्मणोंकी प्रशंसा करते हुए उनके सत्कारका उपदेश । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
ऋत्विक्पुरोहिताचार्या मृदुब्रह्मधरा हि ते।
क्षात्रेणापि हि संसृष्टं तेज: शाम्यति वै द्विजे॥ २४॥
अनुवाद
ऋत्विक, पुरोहित और आचार्य - ये प्रायः सौम्य स्वभाव वाले और वेदों के ज्ञाता होते हैं। ब्राह्मण के पास जाते ही क्षत्रिय का तेज क्षीण हो जाता है। 24॥
Ritvik, Priest and Acharya – These are usually of gentle nature and possess the Vedas. The brightness of a Kshatriya subsides as soon as he approaches a Brahmin. 24॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
