Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 13.59.1: युधिष्ठिर बोले, 'पितामह! जब मैं इस संसार को उन धनवान राजाओं से रहित देखता हूँ, तो मुझे बड़ी चिन्ता होती है और मैं बार-बार मूर्च्छित हो जाता हूँ।   |   mahabharat अध्याय 13.59: विविध प्रकारके तप और दानोंका फल   ।   mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 59: विविध प्रकारके तप और दानोंका फल  »  श्लोक 1
 
 
श्लोक  13.59.1 
युधिष्ठिर उवाच
मुह्यामीव निशम्याद्य चिन्तयान: पुन: पुन:।
हीनां पार्थिवसंघातै: श्रीमद्भि: पृथिवीमिमाम्॥ १॥
 
 
अनुवाद
युधिष्ठिर बोले, 'पितामह! जब मैं इस संसार को उन धनवान राजाओं से रहित देखता हूँ, तो मुझे बड़ी चिन्ता होती है और मैं बार-बार मूर्च्छित हो जाता हूँ।
 
Yudhishthira said, 'Grandfather! When I see this world devoid of those wealthy kings, I become very worried and almost faint again and again.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)