Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 13.57.18: हे राजन! हे प्रभु! जब मैं घर से बाहर जाने के लिए उठा, तब यदि आपने मुझसे पूछा होता कि 'कहाँ जा रहे हो', तो मैं आपको शाप दे देता।   |   mahabharat अध्याय 13.57: च्यवनका कुशिकके पूछनेपर उनके घरमें अपने निवासका कारण बताना और उन्हें वरदान देना   ।   mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 57: च्यवनका कुशिकके पूछनेपर उनके घरमें अपने निवासका कारण बताना और उन्हें वरदान देना  »  श्लोक 18
 
 
श्लोक  13.57.18 
उत्थाय चास्मि निष्क्रान्तो यदि मां त्वं महीपते।
पृच्छे: क्व यास्यसीत्येवं शपेयं त्वामिति प्रभो॥ १८॥
 
 
अनुवाद
हे राजन! हे प्रभु! जब मैं घर से बाहर जाने के लिए उठा, तब यदि आपने मुझसे पूछा होता कि 'कहाँ जा रहे हो', तो मैं आपको शाप दे देता।
 
O king! O Lord! When I got up to go out of the house, if you had asked me 'where are you going', I would have cursed you with that.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd