Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 13.57.11: महाराज! पूर्वकाल में एक दिन देवताओं की सभा में ब्रह्माजी कुछ कह रहे थे, जो मैंने सुना था। मैं तुम्हें वही बता रहा हूँ, सुनो।   |   mahabharat अध्याय 13.57: च्यवनका कुशिकके पूछनेपर उनके घरमें अपने निवासका कारण बताना और उन्हें वरदान देना   ।   mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 57: च्यवनका कुशिकके पूछनेपर उनके घरमें अपने निवासका कारण बताना और उन्हें वरदान देना  »  श्लोक 11
 
 
श्लोक  13.57.11 
पितामहस्य वदत: पुरा देवसमागमे।
श्रुतवानस्मि यद् राजंस्तन्मे निगदत: शृणु॥ ११॥
 
 
अनुवाद
महाराज! पूर्वकाल में एक दिन देवताओं की सभा में ब्रह्माजी कुछ कह रहे थे, जो मैंने सुना था। मैं तुम्हें वही बता रहा हूँ, सुनो।
 
King! It happened in the past, one day in the assembly of gods, Lord Brahma was saying something which I had heard. I am telling you about it, listen.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)