Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 13.55.62: मैं अपनी रानी को परम तेजस्वी और अप्सरा के समान सुन्दर देख रहा हूँ। वह वैसी ही हो गई है जैसी वह पहले मुझे दिखाई देती थी। 62.   |   mahabharat अध्याय 13.55: च्यवन मुनिके द्वारा राजा-रानीके धैर्यकी परीक्षा और उनकी सेवासे प्रसन्न होकर उन्हें आशीर्वाद देना   ।   mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 55: च्यवन मुनिके द्वारा राजा-रानीके धैर्यकी परीक्षा और उनकी सेवासे प्रसन्न होकर उन्हें आशीर्वाद देना  »  श्लोक 62
 
 
श्लोक  13.55.62 
इमां च देवीं पश्यामि वपुषाप्सरसोपमाम्।
श्रिया परमया युक्तां यथा दृष्टा पुरा मया॥ ६२॥
 
 
अनुवाद
मैं अपनी रानी को परम तेजस्वी और अप्सरा के समान सुन्दर देख रहा हूँ। वह वैसी ही हो गई है जैसी वह पहले मुझे दिखाई देती थी। 62.
 
‘I see my queen having the most exquisite radiance and looking as beautiful as an Apsara. She has become the same as she used to appear to me earlier. 62.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)