श्रान्तावपि हि कृच्छ्रेण रथमेनं समूहतु:।
न चैतयोर्विकारं वै ददर्श भृगुनन्दन:॥ ४८॥
अनुवाद
वह इतना थका हुआ होने पर भी बड़ी कठिनाई से इस रथ को खींच रहा है। भृगु नन्दन च्यवन अब तक उसमें कोई दोष नहीं देख पाए हैं।'॥48॥
Despite being so tired, he is pulling this chariot with great difficulty. Bhrigu Nandan Chyavan has not been able to see any fault in him till now.'॥ 48॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
