|
| |
| |
अध्याय 55: च्यवन मुनिके द्वारा राजा-रानीके धैर्यकी परीक्षा और उनकी सेवासे प्रसन्न होकर उन्हें आशीर्वाद देना
|
| |
| श्लोक 1: युधिष्ठिर ने पूछा- पितामह! च्यवन ऋषि के अदृश्य हो जाने पर राजा कुशिक और उनकी परम सौभाग्यशाली पत्नी ने क्या किया? कृपया मुझे यह बताइए। |
| |
| श्लोक 2: भीष्मजी बोले- हे राजन! जब राजा और उनकी पत्नी ने ऋषि को बहुत खोजा, परन्तु वे न मिले, तब वे थककर लौट आए। उस समय उन्हें बड़ी लज्जा आ रही थी। वे लगभग अचेत हो गए थे॥2॥ |
| |
| श्लोक 3: वह विनम्र भाव से नगर में प्रवेश कर गया और किसी से कुछ नहीं बोला। वह मन ही मन च्यवन ऋषि के चरित्र का चिंतन करने लगा। |
| |
| श्लोक 4: जब राजा ने शून्य मन से घर में प्रवेश किया तो देखा कि भृगुनन्दन महर्षि च्यवन पुनः उसी शय्या पर सो रहे हैं॥4॥ |
| |
| श्लोक 5: उस महामुनि को देखकर वे दोनों अत्यन्त आश्चर्यचकित हो गए। उस अद्भुत घटना से वे विस्मित हो गए। मुनि को देखकर उनकी सारी थकान दूर हो गई। ॥5॥ |
|
|
| |
| श्लोक 6: वह उसी जगह खड़ा होकर ऋषि के पैरों की मालिश करने लगा। इस बार ऋषि दूसरी तरफ सो रहे थे। |
| |
| श्लोक 7: उसी समय शक्तिशाली ऋषि च्यवन जाग उठे। राजा और रानी उनसे भयभीत थे, इसलिए उन्होंने अपने मन में ज़रा भी विक्षोभ नहीं आने दिया। |
| |
| श्लोक 8: भरत! प्रजानाथ! जब ऋषि उठे, तब उन्होंने राजा-रानी से इस प्रकार कहा - 'तुम सब लोग मेरे शरीर पर तेल मलो; क्योंकि अब मैं स्नान करूँगा।' |
| |
| श्लोक 9: यद्यपि राजा और रानी बहुत दुर्बल और भूखे थे, फिर भी 'बहुत अच्छा' कहकर राज दम्पति ने वह बहुमूल्य तेल, जिसे उन्होंने सौ बार पकाकर तैयार किया था, ले लिया और उन्हें परोसने लगे। |
| |
| श्लोक 10: ऋषि प्रसन्नतापूर्वक बैठ गए और दम्पति मौन रहकर अपने शरीर पर तेल मलने लगे। परन्तु महातपस्वी भृगुपुत्र च्यवन ने एक बार भी अपने मुख से यह नहीं कहा कि 'बस, अब छोड़ो, तेल मालिश पूरी हो गई।' ॥10॥ |
|
|
| |
| श्लोक 11: जब भृगु पुत्र ने देखा कि इतना सब होने पर भी राजा और रानी के मन में कोई अशांति नहीं है तो वह अचानक उठकर स्नानागार में चला गया। |
| |
| श्लोक 12-13: हे भरतश्रेष्ठ! वहाँ स्नान के लिए राजसी सामग्री पहले से ही रखी हुई थी; परंतु उन सब वस्तुओं को अनदेखा करके तथा उनका किंचित मात्र भी उपयोग न करके मुनि राजा के सामने से पुनः वहाँ से अदृश्य हो गए; फिर भी पति-पत्नी ने उनकी ओर किसी प्रकार की निन्दा की दृष्टि से नहीं देखा। |
| |
| श्लोक 14: कुरुनन्दन! तत्पश्चात, राजा कुशिक को स्नान कराकर, महाबली भगवान च्यवन तथा उनकी पत्नी सहित मुनि सिंहासन पर बैठे हुए दिखाई दिए॥14॥ |
| |
| श्लोक 15: उन्हें देखकर राजा और उनकी पत्नी प्रसन्नता से भर गए। वे शांत भाव से ऋषि के पास गए और विनम्रतापूर्वक बोले, 'भोजन तैयार है।' |
| |
| श्लोक 16: तब ऋषि ने राजा से कहा, ‘लाओ।’ राजा की अनुमति पाकर राजा ने अपनी पत्नी सहित ऋषि को भोजन सामग्री भेंट की। |
|
|
| |
| श्लोक 17-20: नाना प्रकार के फलों के गूदे, नाना प्रकार की सब्जियाँ, अनेक प्रकार के स्वादिष्ट व्यंजन, हल्के पेय पदार्थ, स्वादिष्ट पूड़ियाँ, विचित्र मोदक (लड्डू), चीनी, नाना प्रकार के रस, ऋषियों के योग्य जंगली कंद-मूल, विचित्र फल, राजाओं द्वारा सेवन की जाने वाली अनेक प्रकार की वस्तुएँ, बेर, इंगुद, काश्मार्य, भल्लाट फल तथा गृहस्थों और वानप्रस्थों के लिए भोजन-ये सब राजा ने शाप के भय से मँगवाकर प्रस्तुत कर दिए थे॥17-20॥ |
| |
| श्लोक 21-22: ये सभी वस्तुएँ च्यवन ऋषि के समक्ष परोसी गईं। ऋषि ने उन सभी को ले लिया और उन्हें, साथ ही शय्या और आसन को भी सुंदर वस्त्रों से ढक दिया। इसके बाद भृगु नंदन च्यवन ने उन वस्त्रों को भोजन सामग्री सहित अग्नि में डाल दिया। 21-22. |
| |
| श्लोक 23: परंतु उन अत्यंत बुद्धिमान दम्पति ने उस पर क्रोध प्रकट नहीं किया। उन दोनों को देखते ही ऋषि पुनः अंतर्धान हो गए॥23॥ |
| |
| श्लोक 24: राजा और उसकी पत्नी सारी रात चुपचाप खड़े रहे, परन्तु उसके मन में कोई क्रोध नहीं आया। |
| |
| श्लोक 25: राजमहल में प्रतिदिन ऋषि के लिए नाना प्रकार के भोजन बनाए जाते थे, सुन्दर-सुन्दर बिस्तर बिछाए जाते थे और स्नान के लिए अनेक बर्तन रखे जाते थे। |
|
|
| |
| श्लोक 26-27: अनेक प्रकार के वस्त्र लाकर उन्हें अर्पित किए गए। जब च्यवन ऋषि को इन सब कार्यों में कोई दोष न दिखा, तब उन्होंने राजा कुशिक से कहा, 'आप अपनी पत्नी सहित रथ पर सवार हो जाइए और मुझे शीघ्र ही उस स्थान पर ले चलिए जहाँ मैं कहूँ।'॥ 26-27॥ |
| |
| श्लोक 28: तब राजा ने निःसंकोच होकर तपस्वी से कहा - 'बहुत अच्छा, हे प्रभु! क्या क्रीड़ा के लिए रथ तैयार किया जाना चाहिए या युद्ध में काम आने वाला रथ?'॥28॥ |
| |
| श्लोक 29: जब प्रसन्नचित्त राजा ने यह प्रश्न पूछा, तब च्यवन मुनि बहुत प्रसन्न हुए और शत्रु नगर को जीतने वाले राजा से बोले -॥29॥ |
| |
| श्लोक 30: राजा! यथाशीघ्र अपना युद्ध रथ तैयार करो। उसमें नाना प्रकार के अस्त्र-शस्त्र रखे जाएँ। ध्वजा, शक्ति और स्वर्ण दण्ड भी उपस्थित हों। 30॥ |
| |
| श्लोक 31: उसमें लगी हुई छोटी-छोटी घंटियों की मधुर ध्वनि सर्वत्र फैलनी चाहिए। वह रथ मालाओं से सुशोभित होना चाहिए। उसमें जम्बूण्ड नामक स्वर्ण जड़ा होना चाहिए और उसमें सैकड़ों उत्तम बाण रखे होने चाहिए।॥31॥ |
|
|
| |
| श्लोक 32: तब राजा ने जाकर कहा, "जैसी आपकी इच्छा" और एक विशाल रथ ले आए। उन्होंने रानी को बाईं ओर भार ढोने के लिए बैठाया और स्वयं दाहिनी ओर चले। |
| |
| श्लोक 33: उस रथ पर उसने एक चाबुक भी रखा जिसके आगे तीन बाण थे और जिसकी नोक सुई की नोक के समान तीक्ष्ण थी। ये सब वस्तुएँ प्रस्तुत करके राजा ने पूछा-॥33॥ |
| |
| श्लोक 34: हे प्रभु! भृगुपुत्र! मुझे बताइए, यह रथ कहाँ जाए? हे ब्रह्मर्षि! आप जहाँ कहेंगे, आपका रथ वहीं जाएगा।॥ 34॥ |
| |
| श्लोक 35-36: राजा के ऐसा पूछने पर भगवान च्यवन मुनि ने उनसे कहा, 'तुम लोग यहाँ से बहुत धीरे-धीरे, एक-एक कदम चलकर चलो। ध्यान रहे कि मुझे चोट न लगे। तुम दोनों को मेरी इच्छानुसार चलना होगा। तुम दोनों इस रथ को इस प्रकार ले चलो कि मुझे अधिक सुविधा हो और सब लोग देख सकें।॥ 35-36॥ |
| |
| श्लोक 37: ‘रास्ते से कोई भी यात्री न हटे, मैं उन सबको धन दूँगा। मार्ग में जो भी ब्राह्मण मुझसे माँगेगा, मैं उसे वही दूँगा।’ 37. |
|
|
| |
| श्लोक 38: मैं सबको उनकी इच्छानुसार धन और रत्न बाँटूँगा। अतः आप सबकी पूरी व्यवस्था कर दीजिए। हे पृथ्वीनाथ! आप मन में ऐसा विचार न कीजिए।॥38॥ |
| |
| श्लोक 39: ऋषि के ये वचन सुनकर राजा ने अपने सेवकों से कहा, 'ऋषि जो भी आज्ञा दें, उसे बिना किसी संकोच के दे दो।' |
| |
| श्लोक 40-41: राजा की आज्ञा पाकर नाना प्रकार के रत्न, स्त्रियाँ, वाहन, बकरियाँ, भेड़ें, स्वर्णाभूषण, सोना और पर्वत शिखर पर स्थित हाथी - सभी ऋषि के पीछे-पीछे चल पड़े। राजा के सभी मंत्री भी इन वस्तुओं के साथ थे। उस समय सारा नगर वेदना से कराह रहा था। |
| |
| श्लोक 42: अचानक ऋषि ने एक कोड़ा उठाया और उनकी पीठ पर ज़ोर से मारा। कोड़े की नोक बहुत तेज़ थी। राजा और रानी की पीठ और कमर पर घाव हो गए। फिर भी वे बिना किसी भावना के रथ खींचते रहे। 42. |
| |
| श्लोक 43: पचास रातों तक उपवास करने के कारण वे बहुत दुबले हो गए थे, उनके सारे शरीर कांप रहे थे; फिर भी उस वीर दम्पति ने किसी प्रकार साहसपूर्वक उस विशाल रथ का भार उठाया। |
|
|
| |
| श्लोक 44: महाराज! वे दोनों बुरी तरह घायल हो गए थे। उनकी पीठ पर लगे अनेक घावों से रक्त बह रहा था। रक्त से लथपथ होने के कारण वे खिले हुए पलाश के फूलों के समान प्रतीत हो रहे थे। 44. |
| |
| श्लोक 45: नगर के लोग उन दोनों की यह दुर्दशा देखकर अत्यंत दुःखी हुए। सभी लोग ऋषि के शाप से भयभीत थे, इसलिए कोई कुछ नहीं बोल रहा था। |
| |
| श्लोक 46: दो आदमी अलग-अलग खड़े होकर आपस में कहने लगे, "भाइयों! ऋषि की तपस्या का बल तो देखो! हम क्रोध से भरे हुए हैं, फिर भी यहाँ महान ऋषि की ओर आँख उठाकर भी नहीं देख सकते।" |
| |
| श्लोक 47: शुद्ध हृदय वाले इन महर्षि भगवान च्यवन की तपशक्ति अद्भुत है। तथा राजा-रानी का धैर्य भी कितना विलक्षण है। इसे अपनी आँखों से देखो।' 47. |
| |
| श्लोक 48: वह इतना थका हुआ होने पर भी बड़ी कठिनाई से इस रथ को खींच रहा है। भृगु नन्दन च्यवन अब तक उसमें कोई दोष नहीं देख पाए हैं।'॥48॥ |
|
|
| |
| श्लोक 49: भीष्म कहते हैं - युधिष्ठिर! भृगुवंश के रत्न च्यवन ऋषि ने जब देखा कि इतना सब होने पर भी राजा और रानी के मन में कोई क्षोभ नहीं है, तब उन्होंने कुबेर की तरह अपना सारा धन दान कर देना आरम्भ कर दिया। |
| |
| श्लोक 50: परन्तु इस कार्य में भी राजा कुशिक ने बड़ी प्रसन्नतापूर्वक ऋषि की आज्ञा का पालन किया। इससे महर्षि भगवान च्यवन बहुत प्रसन्न हुए। |
| |
| श्लोक 51: उस उत्तम रथ से उतरकर उन्होंने पति-पत्नी दोनों को भार ढोने के कार्य से मुक्त कर दिया और उनसे उचित रीति से वार्तालाप किया। |
| |
| श्लोक 52: उस समय भृगुपुत्र च्यवन ने स्नेह और प्रसन्नता से परिपूर्ण गम्भीर वाणी में कहा - 'मैं तुम दोनों को उत्तम वर देना चाहता हूँ, कहो क्या दूँ?' ॥52॥ |
| |
| श्लोक 53: ऐसा कहते हुए महर्षि च्यवन ने अपने अमृत के समान कोमल हाथों से कोड़े से घायल हुए दोनों कोमल दरबारियों की पीठ सहलानी आरम्भ की। |
|
|
| |
| श्लोक 54-55: उस समय राजा ने भृगुपुत्र च्यवन से कहा - ‘अब हम दोनों को यहाँ जरा भी थकान नहीं हो रही है। आपके प्रभाव से हम दोनों को पूर्ण विश्राम और सुख का अनुभव होने लगा है।’ जब उन दोनों ने ऐसा कहा, तब भगवान च्यवन पुनः प्रसन्न हुए और बोले - ‘मैंने पहले जो कुछ कहा है, वह व्यर्थ नहीं जाएगा, वह अवश्य पूरा होगा। ॥ 54-55॥ |
| |
| श्लोक 56: हे पृथ्वी के स्वामी! यह गंगा का तट अत्यंत रमणीय है। मैं व्रत रखूँगा और कुछ समय तक यहीं रहूँगा।॥56॥ |
| |
| श्लोक 57: ‘बेटा! अब तुम अपने नगर में जाओ और अपनी थकान मिटाकर कल प्रातःकाल अपनी पत्नी सहित यहाँ आ जाओ। हे मनुष्यों के स्वामी! कल तुम मुझे अपनी पत्नी सहित यहीं देखोगे।॥ 57॥ |
| |
| श्लोक 58: ‘तुम मन में दुःखी न होओ । अब तुम्हारे कल्याण का समय आ गया है । तुम्हारे हृदय में जो भी इच्छा है, वह पूरी होगी ।’॥58॥ |
| |
| श्लोक 59-60: मुनि की यह बात सुनकर राजा कुशिक मन ही मन बहुत प्रसन्न हुए और महर्षि से ये अर्थपूर्ण वचन बोले - 'भगवन्! हे महामुनि! आपने हमें पवित्र कर दिया है। हमारे हृदय में अब कोई खेद या क्रोध नहीं है। हम दोनों युवा हो गए हैं और हमारे शरीर सुन्दर तथा बलवान हो गए हैं।' 59-60 |
|
|
| |
| श्लोक 61: ‘आपने कोड़ों से जो घाव मेरे शरीर पर लगाए थे, वे घाव तो मुझे और मेरी पत्नी को भी दिए थे, परन्तु अब मैं उन्हें अपने शरीर पर नहीं देख सकता। मैं और मेरी पत्नी पूर्णतः स्वस्थ हैं।॥ 61॥ |
| |
| श्लोक 62: मैं अपनी रानी को परम तेजस्वी और अप्सरा के समान सुन्दर देख रहा हूँ। वह वैसी ही हो गई है जैसी वह पहले मुझे दिखाई देती थी। 62. |
| |
| श्लोक 63: महामुनि! यह सब आपकी कृपा से ही संभव हुआ है। भगवन्! आप सत्य और पराक्रम से परिपूर्ण हैं। आप जैसे तपस्वियों में ऐसी शक्ति होना कोई आश्चर्य की बात नहीं है।॥ 63॥ |
| |
| श्लोक 64: उनके ऐसा कहने पर च्यवन ऋषि ने पुनः राजा कुशिक से कहा - 'भगवन! आप कल अपनी पत्नी सहित पुनः यहाँ आइये।' |
| |
| श्लोक 65: महर्षि की यह आज्ञा पाकर राजा कुशिक ने उन्हें प्रणाम किया और विदा लेकर देवताओं के राजा के समान तेजस्वी शरीर वाले अपने नगर की ओर चल पड़े। |
|
|
| |
| श्लोक 66: तत्पश्चात् मन्त्री, पुरोहित, सेनापति, नर्तक और समस्त सामान्य लोग उनके पीछे-पीछे चले ॥66॥ |
| |
| श्लोक 67: उनसे घिरे हुए राजा कुशिक महान तेज से चमक रहे थे। उन्होंने बड़े हर्ष के साथ नगर में प्रवेश किया। उस समय बंदीगण उनकी स्तुति गा रहे थे। 67. |
| |
| श्लोक 68: नगर में प्रवेश करते ही उन्होंने प्रातःकालीन सभी अनुष्ठान पूरे किए। फिर अपनी पत्नी के साथ भोजन करने के बाद, पराक्रमी राजा ने अपने महल में रात्रि विश्राम किया। |
| |
| श्लोक 69: वे दोनों पति-पत्नी स्वस्थ देवताओं के समान प्रतीत हो रहे थे। वे पलंग पर सोते हुए एक-दूसरे के शरीर में प्रवेश करती हुई नवीन यौवन को देखकर महान आनन्द का अनुभव करने लगे। देवताओं में श्रेष्ठ च्यवन द्वारा प्रदत्त उत्तम सौन्दर्य से युक्त नवीन देह पाकर दोनों दम्पति अत्यन्त प्रसन्न थे। 69॥ |
| |
| श्लोक 70: यहाँ भृगुकुल की कीर्ति बढ़ाने वाले और तप के धनी महर्षि च्यवन ने अपने दृढ़ संकल्प से गंगा के तट पर स्थित तपोवन को नाना प्रकार के रत्नों से सुशोभित करके उसे समृद्ध और सुन्दर बना दिया था। ऐसा सुखद विधान तो इन्द्रपुरी अमरावती में भी नहीं था॥70॥ |
|
|
| |
✨ ai-generated
|
| |
|