Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 13.50.4: ब्राह्मण की बताई गई चार पुत्रियों में से केवल दो स्त्रियों - ब्राह्मणी और क्षत्रिय - के गर्भ से ब्राह्मण ही उत्पन्न होता है, तथा शेष दो वैश्य और शूद्र स्त्रियों के गर्भ से उत्पन्न पुत्र क्रमशः माता की जाति के ब्राह्मणत्व से हीन माने जाते हैं।4॥ | mahabharat अध्याय 13.50: वर्णसंकर संतानोंकी उत्पत्तिका विस्तारसे वर्णन । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
ब्राह्मण की बताई गई चार पुत्रियों में से केवल दो स्त्रियों - ब्राह्मणी और क्षत्रिय - के गर्भ से ब्राह्मण ही उत्पन्न होता है, तथा शेष दो वैश्य और शूद्र स्त्रियों के गर्भ से उत्पन्न पुत्र क्रमशः माता की जाति के ब्राह्मणत्व से हीन माने जाते हैं।4॥
Of the four daughters of a Brahmin mentioned, only a Brahmin is born from the womb of two women - Brahmin and Kshatriya, and the sons born from the womb of the remaining two Vaishya and Shudra women are considered to be inferior to Brahminism, respectively, of the mother's caste. 4॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
