श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 49: ब्राह्मण आदि वर्णोंकी दायभाग-विधिका वर्णन  »  श्लोक 16
 
 
श्लोक  13.49.16 
दशधा प्रविभक्तस्य धनस्यैष भवेत् क्रम:।
सवर्णासु तु जातानां समान् भागान् प्रकल्पयेत् ॥ १६॥
 
 
अनुवाद
संपत्ति के दस भागों में विभाजन का यही क्रम है। तथापि एक ही जाति की स्त्रियों से उत्पन्न सभी पुत्रों के लिए समान भाग मानना ​​चाहिए।॥16॥
 
This is the order of division of property into ten parts. However, equal parts should be assumed for all the sons born from women of the same caste.॥ 16॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)