श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 47: कन्याके विवाहका तथा कन्या और दौहित्र आदिके उत्तराधिकारका विचार  »  श्लोक 9
 
 
श्लोक  13.47.9 
भार्यापत्योर्हि सम्बन्ध: स्त्रीपुंसो: स्वल्प एव तु।
रति: साधारणो धर्म इति चाह स पार्थिव:॥ ९॥
 
 
अनुवाद
पति-पत्नी या स्त्री-पुरुष का रिश्ता बहुत घनिष्ठ और सूक्ष्म होता है। संभोग उनका सामान्य कर्तव्य है। यह बात राजा शुक्रतु ने भी कही थी।
 
The relationship between husband and wife or woman and man is very close and subtle. Sex is their common duty. This was also said by King Sukratu.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)