Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 13.43.14: यह देखकर विपुल ने गुरुपत्नी के कहने के शब्द बदल दिए और अचानक उसके मुख से निकला - 'अरे! आपके यहाँ आने का क्या प्रयोजन है?'॥14॥ | mahabharat अध्याय 13.43: विपुलका देवराज इन्द्रसे गुरुपत्नीको बचाना और गुरुसे वरदान प्राप्त करना । mahabharat पर्व 13: अनुशासन पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
यह देखकर विपुल ने गुरुपत्नी के कहने के शब्द बदल दिए और अचानक उसके मुख से निकला - 'अरे! आपके यहाँ आने का क्या प्रयोजन है?'॥14॥
Seeing this, Vipul changed the words that Guru's wife wanted to say. Suddenly it came out of his mouth - 'Oh! What is the purpose of your coming here?'॥ 14॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥