मेकल, द्रविड़, लता, पौण्ड्र, कण्वशिरा, शौण्डिक, दरद, दर्वा, चोर, शबर, बर्बर, किरात और यवन - ये सभी पहले क्षत्रिय थे; परन्तु ब्राह्मणों के प्रति ईर्ष्या के कारण वे नीच हो गये॥17-18॥
Mekala, Dravida, Lata, Paundra, Kanvashira, Shaundika, Darada, Darva, Chor, Shabar, Barbar, Kirata and Yavana - all of them were Kshatriyas earlier; but due to jealousy towards the Brahmins they became lowly.॥17-18॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
