श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 36: श्रेष्ठ ब्राह्मणोंकी प्रशंसा  »  श्लोक 8-9h
 
 
श्लोक  13.36.8-9h 
ब्राह्मणेषु तु तुष्टेषु प्रीयन्ते पितर: सदा॥ ८॥
तथैव देवता राजन् नात्र कार्या विचारणा।
 
 
अनुवाद
राजन! यदि ब्राह्मण संतुष्ट हैं तो पितर और देवता भी प्रसन्न रहते हैं। इसमें अन्य किसी बात का विचार नहीं करना चाहिए। 8 1/2॥
 
Rajan! If the Brahmins are satisfied then the ancestors and gods also remain happy. There should be no other consideration in this. 8 1/2॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)