ब्राह्मणं जातिसम्पन्नं धर्मज्ञं संशितं शुचिम्।
अपरेषां परेषां च परेभ्यश्चैव येऽपरे॥ २४॥
ब्राह्मणा यं प्रशंसन्ति स मनुष्य: प्रवर्धते।
अथ यो ब्राह्मणान् क्रुष्ट: पराभवति सोऽचिरात्॥ २५॥
अनुवाद
मनुष्य को ऐसे ब्राह्मण के यहाँ जन्म लेने की भी इच्छा करनी चाहिए जो उच्च कुल का हो, धर्म का ज्ञाता हो, व्रतों का दृढ़तापूर्वक पालन करने वाला हो और शुद्ध हो। ब्राह्मण सभी मनुष्यों से श्रेष्ठ माना गया है, चाहे वह छोटा हो या बड़ा। ऐसे ब्राह्मणों से स्तुति प्राप्त करने वाला मनुष्य उन्नति करता है और ब्राह्मणों की निन्दा करने वाला शीघ्र ही परास्त हो जाता है।॥24-25॥
One should also wish to be born of a Brahmin who is of high lineage, knowledgeable about Dharma, firmly follows the vows and is pure. Brahmins are considered to be greater than all the people, whether big or small. The person who is praised by such Brahmins prospers and the one who criticizes Brahmins is soon defeated.॥24-25॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
