श्री महाभारत  »  पर्व 13: अनुशासन पर्व  »  अध्याय 34: राजर्षि वृषदर्भ (या उशीनर)-के द्वारा शरणागत कपोतकी रक्षा तथा उस पुण्यके प्रभावसे अक्षयलोककी प्राप्ति  »  श्लोक 29
 
 
श्लोक  13.34.29 
अस्थिभूतो यदा राजा निर्मांसो रुधिरस्रव:।
तुलां तत: समारूढ: स्वं मांसक्षयमुत्सृजन्॥ २९॥
 
 
अनुवाद
जब राजा के शरीर से सारा मांस अलग हो गया और केवल खून से लथपथ एक कंकाल ही बचा, तो उसने मांस काटना बंद कर दिया और स्वयं तराजू पर चढ़ गया।
 
When the King's body was stripped of all flesh and only a skeleton oozing blood was left, he stopped cutting the flesh and climbed onto the scales himself.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas