सूचका: सेतुभेत्तार: परवृत्त्युपजीवका:।
अकृतज्ञाश्च मित्राणां ते वै निरयगामिन:॥ ६६॥
अनुवाद
जो लोग चुगली करते हैं, कुल या धर्म की मर्यादा को नष्ट करते हैं, दूसरों की आजीविका पर निर्भर रहते हैं और मित्रों द्वारा किये गये उपकारों को भूल जाते हैं, वे अवश्य ही नरक में जाते हैं। 66.
Those who gossip, destroy the honour of the family or religion, live on the livelihood of others and forget the favours done by friends, they definitely go to hell. 66.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥